Aoi, Hinata and Kokona continue descending Mount Takao and find the trail they are following leads to stepping stones along a river's path. As Hinata goes on ahead, Kokona can't continue along the path because of her shoes, so Aoi decides to hold her hand even though she falls along the stones anyway. This prompts Hinata to also hold hands with them and they continue along the path all they way until the exit at base of the mountain. The girls the spot a tiny tree squirrel as they remark on the fun they had during their adventure. Before they part ways, Kokona adds that she also lives in Hanno City and the girls decide to meet up again.