A surprise heat wave generates a suffocating caseload in the E.R. Meanwhile, Greene takes his daughter (Yvonne Zima) to work, where she learns that dad can't always make things better.