Carter is back in Chicago with Kem in tow. His return to the hospital is uneventful, although there is an awkward moment when Kem meets Abby. Sam gets called to Alex's school: it seems that he was suturing his own cut. She asks Abby whether the nurses'