A Colorado family of five live off student loans and couponing while the father attends engineering school; a Georgia couponer teaches her best friend about the art of saving during a big back-to-school shopping trip