In the morning, Melissa and Lance linger in bed at Falcon Crest. Chao-li enters with breakfast and scolds Lance for wasting time in bed when he should be helping Chase with the inventory. After Chao-li exits, Melissa asks Lance if he has found his father.