To prepare for a family-reunion barbecue that will include distant wolf relatives, Ruff sends Emmie and Rubye to Yellowstone National Park to learn about wolves, and Jay and Marc to South Carolina to learn about Southern barbecue.