Jessica is surprised when Evan decides to go to church on Sunday; Louis is treated to a free teeth-whitening session; Eddie and Emery find ways to eliminate the healthy cereal in the multi-pack.