The former West Virginia Penitentiary is probed. Also: the team visits an Ohio homeowner who claims the residence is home to apparitions and some unsettling paranormal activity.