The rift between Emily and Richard widens when he goes on a golf date with clients instead of accompanying his wife to the funeral of her best friend. Doyle goes on a theft and plagiarism rant; Trix dies suddenly and stricken with grief and guilt, Richard