Will's high-school rival (Neil Patrick Harris) shows up and causes trouble for the glee club. Meanwhile, Rachel struggles with a longstanding personal problem; and Artie's dream leads to an adventure.