P.J. meets a cute girl at his new job, but Emmett gets jealous when P.J. starts spending all of his time with her. Meanwhile, Gabe gets picked on by a girl at school, and Amy learns that Bob used to date the mom of P.J.'s new girlfriend.