Jake pays his way into a garage with secrets while Briggs and Charlie try to atone for past transgressions. Elsewhere, Tuturro contemplates how far he is willing to go for a case after a night on the town with Carlito.