Black Claw makes a shocking move against Hank, which sends Nick on a warpath; Hadrian's Wall seeks an enigmatic man named Bonaparte; Adalind and Renard try to adjust to their new reality.