Kenny forces the residents to seek employment at a shopping mall, where minimum-wage jobs prove more challenging than expected. Meanwhile, rats infest Crenshaw House.