The two remaining teams are tasked with capturing the terror of nightmares in their creations. Guest judge Derek Mears helps decide the grand winner of $50,000 in the third-season finale.