Lavon and Ruby's romance proves problematic for Zoe and Lemon, who try to uncover Ruby's real angle. Meanwhile, Wade wants to evade George, but they wind up on the same camping trip; and Brick hopes to take his relationship with Emily to the next level.