BlueBell gets a sister city in France. Meanwhile, Brick strives to win the town's Man of the Year title; Zoe and Joel become fed up with the remodeling problems they encounter; and Lemon recruits George to assist her with a business venture.