Joanne and Nathan clash over his prescription of shock treatment for a patient with severe postpartum depression; Marilyn has an appendicitis attack; Leo and his brother (Duncan Gamble) unearth some buried hostilities.