Events in this episode take place on the day of Claire's Homecoming game. Claire's father is growing desperate to stop the villain who is coming after Claire. Nathan gets the painting from Linderman, and is horrified by what it depicts. Mohinder's dreams