The Season 2 finale explores future technology and how it might change the way people live. Also: a song about hope for the future features musicians from around the world.