Mayama's work is going well, but he still misses Rika-san. Her current assistant suddenly has health problem and needs to stay in hospital. Mayama meets Rika-san in hospital and asks her if he can come back, but she rejected. Nomiya at the same time wants