In the final episode of this three-part scientific study, Liz Bonnin and the team examine the secret language of cats, revealing the surprising conversations they have when their owners are asleep, and investigating why they meow to humans but not one another. They rig a house with cameras and trackers to discover if four cats residing under one roof can all get on and find out why living alongside people is making things difficult for 21st-century felines.