The opener of the ambush home-makeover series features a tired 20-year-old kitchen. Improvements include a granite countertop, travertine-tile backsplash and stainless-steel appliances.