A young couple update their progress on a major fixer-upper in New Orleans; and a family work to create the ultimate media room in their Seattle home. Also: Two Southerners attempt to infuse their big personalties into a cookie-cutter house in Orange County, Cal.