Buyers in Dallas who renovated a crumbling Craftsman offer an update, along with a couple who created an ocean-inspired retreat on the Jersey Shore. Also: A family of six move into a tiny home.