Jealousy leads Mara to get Esther into trouble; the gang find answers in a book from Fabian's uncle; Patricia figures out a coded message from Joy; Nina tries to snatch a puzzle piece from Victor's safe.