The first-season finale profiles a Croatian immigrant who made his fortune with Internet-security software and a former advertising executive who became a home restorer and interior designer.