Against Rafael's wishes, Jane decides to bring Mateo to church; Rafael recalls something about him and his mother, which could be a clue in the Mutter case; Rogelio hires a matchmaker; Jane's cousin is wearing out her welcome.