Joe tries to find out if Vanessa likes him by asking Stella, but she is unwilling to answer him. Meanwhile, Kevin attempts to shadow a movie director.