Episode 606: When the source and the wave move at the same velocity