After effectively losing his wife and son forever, Michael's performance begins to seriously suffer. So as Nikita seeks to restore Michael's will to live and to protect him from Section's latest enemy, Operations and Madeline bicker over what is the best