Mike meets his lesbian neighbors and learns he has a lot in common with one of them; and Mandy discovers that her boyfriend lied to her, and she gets Kristin and Eve to help her make a special music video to get revenge