After a child in a day-care center dies of a virus, Briscoe and Curtis try to find the source of the infection, leading to a case involving an extramarital affair,