The crew tries to squash a competitive cheerleading company that's putting profits before the safety of teen girls. But in order to take down the enterprise, they must face off against the U.S. Congress.