Koichi moves to a new apartment at JUDA's quarters, and is formally introduced to the other pilots. Much to his surprise, Emi also transfers to his school.