After realizing that their busy schedules have caused them to miss out on important events in each other's lives, the girls decide to go out together on Saturday night. They are immediately hit on at the cafe, and the owner ejects Max for heckling a stand