Kim's husband greets Reba with a kiss that was a tad too friendly, and she wrestles with whether to tell Kim; Lillie Mae finds a nude beach and finds herself in terrible pain when she gets sunburned all over her body. Later, Geoffrey urges Reba to be more personal and honest in her songs; and June crosses a line when she invites Sage into her bedroom for some fashion advice.