Jason plans a memorial art show for his mother; Doug tries to show Jamie that he cares about her family; Dr. Pepper tells Jamie that she should have discussed her troubled past with a therapist.