Julia doggedly encourages Gracie to tell the truth at school, even though it means ratting on a classmate whose misbehavior had lead to the cancellation of an outing -- but she's ready to fudge a bit herself to retrieve their adorable puppy from the pound