Joey earns an unexpected reputation among the neighborhood mothers; Lennox and Zander want to skip college and tour the country; Ryder's vegan girlfriend experiences the joys of meat.