Molly believes she's off the hook for Thanksgiving dinner when Mike takes ill, but her relief is short-lived when Vince invites his brother to the house for a home-cooked holiday feas