A billionaire client comes to town; Josh Flagg struggles to find a buyer; Madison must deal with a hot-headed client; Josh Altman encourages Madison's assistant to quit.