Luis faces an emotional crossroads; Fredrik tries to cash in on a NoHo loft that once was the site of the country's largest bank robbery; in Tribeca, Ryan tries to succeed where Fredrik failed.