Tekkadan plan their route to smuggle Kudelia to Earth without alerting Gjallarhorn forces. Meanwhile, McGillis and Gaelio arrive on Mars to investigate the recent battles and encounter Mikazuki and Biscuit on a cornfield.