Monk and Natalie decide that Adrian should become a private detective when his police employment doesn't work out. But Monk's first case is more than it seems.