Eustace's fight with Justin reaches a boiling point while Tom loses his way high in the Rockies and Marty fights the elements as he tries to get home.