Marion heads to the treacherous Dead Man's Cove in order to stay in the lead. Elsewhere, the Young Guns split up; Katt Daddy tries to beat the heat; and Scooter deals with an out-of-commission boat trailer.