Katie gets depressed while visiting an animal shelter with Walter, but her spirits improve when she's asked to judge a toddler beauty pageant. Elsewhere, the nail technicians quarrel when accusations about client stealing are made.