Stories of attacks on swimmers and surfers, together with films like Jaws lend sharks a sinister reputation. But the truth about these ancient predators may be harder to swallow.