A national-security threat arises when the creator of software linked to a cyber attack vanishes, and the team works with the National Security Agency to find the man. Meanwhile, Callen keeps looking for answers about his past.